reypankimo 13-9- 2007 11:25 AM
ぱ堅呇璣嘚家璖祏ゅ(21~25)
材ぱWAR 堐僜
Though the people in the world are all opposed to war, they can by no means avoid it. This is indeed a regrettable thing.
War is very terrible. Everybody hears it with fear. In a war thousands and thousands of lives will be lost and a large amount of money (will be) wasted. It brings us untold miseries and damage.
To sum up, so long as war is unavoidable, human beings cannot enjoy lasting peace. How tragical their fate is!
姱礛チ常は喠堐僜琌儴僯朴猭凓磷ウ劚谔喛琌ン獶盽墄狙ㄆ薄
堐僜琌獶盽┤–儶ウ常甡┤Ω堐僜いΘΘ蒃勈アネ㏑秖墌卍ウ凜匟и儴朴圎嗛礹璚㎝吺ア
奒τēぇ璶堐僜ぃ磷嬢ぃㄉ㎝キ儴㏑哹琌磀喬
--------------------------------------------------------------------------------
材ぱCOOD HEALTH ▆胺眃
We all wish (hope) to be happy, so we should take good care of our health.
Health is the best treasure (which) a man can possess. Money can do many things, but it cannot buy happiness. However, so long as man has good health, he can enjoy the pleasures of human life.
In order to insure good health we must pay attention to three things. They are-nourishing food, fresh air and proper exercise.
и儴產常辨е囦┮и儴壺咷玂胺眃儶痜僶ア胺眃τぶе囦
胺眃琌儶┮堒Τ程冘碔墌暗劌ㄆ薄琌ウ僯ぃ妏単礛τ璶儶Τ▆胺眃碞ㄉネ囦届
僶玂匳▆胺眃и儴ゲ収猔種ンㄆ薄ウ儴琌夞埖穝姷蒩㎝タ呭哹凁
--------------------------------------------------------------------------------
材ぱMONEY 墌
Everybody wishes (hopes) to get money so that he can maintain his livelihood. In other words, money is so useful that it is impossible for mankind to live without it. For this reason, we have an interesting proverb. It says ¨Money can make the world go around.〃 In a word, money is more powerful than anything else.
However, money should not be wasted. It must be used for (some) proper purposes. We young men should form the good habit of not spending money in the wrong way.
–儶僶凓嘊ネ┮常辨眔墌勩哋嘢墌琌獶盽Τノ┮暿Τウ嬢朴猭ネ膀销瞶パи儴ΤΤ届塦嘚ウ嘢Τ¨墌ㄏ碍崩縤〃ē姜ぇ墌ゑヴ僛﹁Τ秖
礛τ墌ぃ壺咷砆卍奔ウゲ収ノタ呭ノ硚и儴獵壺咷埖Θぃ叝墌則喩
--------------------------------------------------------------------------------
材ぱTHE CHINESE NEW YEAR い凍穝
I like the Chinese new year better than any other festival. This is a time especially for rest and joy. I need not study. I wear good clothes and eat good food. I have a good time from morning till night. To be frank with you, I am as happy as a king.
The Chinese new year lasts as long as fifteen days. It gives us more pleasure than we have imagined. After that we have toゑノmust僑眔resume our normal work.
и尺屟い凍穝ゑ尺屟ㄤウヴ呺ら劚琌儶凖僶ヰ㎝屟囦兒厎иぃ惠璶屳兗и︾狝僛﹁и–ぱ凣Ν边ら唀眔嘸猀磖е㈱フ嘢и㎝囖е囦
い凍穝將きぱぇウ匟и儴屟囦ゑи儴稱钩いぇи儴碞眔蝋и儴タ盽
--------------------------------------------------------------------------------
材きぱTHE ZOO 凁吔
The zoo is the most interesting place that I have ever seen in my whole life. It is like a garden which shows (exhibits) various kinds of animals, birds and insects.
It is indeed a good idea to pay a visit to the zoo during school holidays. The more you look at the animals, the happier you will become. Of (Among) all the animals, the monkey is (monkeys are) the funniest. Thatˇs my opinion. Do you agree.
凁吔琌иネい┮笵程Τ届よウ钩儶销嬢嬢凁効嬢の︿甶對吔
堅安戳厎凃峴凁吔谔喛琌儶種禫尺屟凁掆禫岪眔е囦┮Τ凁い礥琌程菲絔ê琌и種僋種